|
|
|
|
´Ïü, ¡ºÂ÷¶óÅõ½ºÆ®¶ó´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù¡» Àбâ
|
|
|
|
|
|
|
|
°Á¼Ұ³ |
|
|
|
¡ºÂ÷¶óÅõ½ºÆ®¶ó´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù¡»´Â ´Ïü ÈıâöÇÐÀÇ º»°ÝÀû ÁøÀÔÀ» ¾Ë¸®´Â ½ÅȣźÀÌÀÚ, 'Èû¿¡ÀÇ ÀÇÁö'¶ó´Â ÁÖÀú¸¦ Æ÷±âÇÑ ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î ³ÇØÇÑ Ã¶Çм·Î ²ÅÈù´Ù. ±×·¯³ª º» °Á¿¡¼´Â Àü°øÀÚ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ´Ïü¿¡ °ü½É Àִ öÇÐ ÀÔ¹®ÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î »ï¾Æ, ÀÌ Ã¥À» ÀÌÇØÇϱâ À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ ¿¹ºñÁö½Ä°ú ¹æ¹ýÀû ÀýÂ÷¸¦ Á¦°øÇÏ°í µ¿½Ã¿¡ ¹æ´ëÇÑ ºÐ·®¿¡¼ ÇÙ½ÉÀûÀÎ ºÎºÐÀ» ÁÖÁ¦È½ÃÄÑ Àд ¿¬½ÀÀ» ÇØ º¸°íÀÚ ÇÑ´Ù. |
|
|
±¸¼º : ÃÑ 8° |
|
|
°»ç¸í : ¹é½Â¿µ |
|
|
±³Àç : °ÀÇ·Ï Á¦°ø |
|
|
|
|
|
|
|
¡ºÂ÷¶óÅõ½ºÆ®¶ó´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù¡»´Â ´Ïü Èıâ öÇÐÀÇ º»°ÝÀûÀÎ ÁøÀÔÀ» ¾Ë¸®´Â ½ÅȣźÀÌÀÚ, ¡ºÈû¿¡ÀÇ ÀÇÁö¡»¶ó´Â ÁÖÀú¸¦ Æ÷±âÇÑ ´ÏüÀÇ
´ëÇ¥ÀÛÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ´Ïü öÇÐÀÇ ÀÔ¹®¼¶ó°Å³ª ½±°Ô ÀÐÈú ¼ö ÀÖ´Â ¼ºÁúÀÇ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ´Ïü Èı⠻çÀ¯¿¡ ´ëÇÑ ¿¹ºñÀû Áö½ÄÀ» °®Ãá ÈÄ »ó´çÇÑ
Àγ»¿Í ÁýÁß ¼Ó¿¡¼ Àоî¾ß ÀǹÌÆľÇÀÌ °¡´ÉÇÑ ³ÇØÇÑ Ã¶ÇмÀÌ´Ù. º» °Á¿¡¼´Â Àü°øÀÚ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ´Ïü¿¡ °ü½É Àִ öÇÐ ÀÔ¹®ÀÚ, ÀϹÝÀÎ ¸ðµÎ¸¦
´ë»óÀ¸·Î »ï¾Æ, ÀÌ Ã¥À» ÀÌÇØÇϱâ À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ ¿¹ºñÁö½Ä°ú ¹æ¹ýÀû ÀýÂ÷¸¦ Á¦°øÇϸé¼, µ¿½Ã¿¡ ¹æ´ëÇÑ ºÐ·®¿¡¼ ÇÙ½ÉÀûÀÎ ºÎºÐÀ» ÁÖÁ¦È½ÃÄÑ ÀдÂ
¿¬½ÀÀ» ÇØ º¸°íÀÚ ÇÑ´Ù.
|
|
|
|
´©±¸³ª ÇѹøÂë ´ÏüÀÇ ¡ºÂ÷¶óÅõ½ºÆ®¶ó´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù(Also sprach Zarathustra)¡»¿¡ ´ëÇØ µé¾îº¸¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. ȤÀÚ´Â ÀÌ
Ã¥À» °¡Áö°í ´Ù´Ï°Å³ª ÆîÃĺ»´Ù´Â ÇàÀ§ ÀÚü¸¸À¸·Î Áö½Ä¿å±¸¿Í ´ê¾ÆÀÖ´Â ¹¦ÇÑ Äè°¨À» ´À³¢±âµµ ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ´ÏüÀÇ Èı⠻ç»óÀÌ Áý¾àµÇ¾î ÀÖ´Â ÀÌ
³ÇØÇÑ Àú¼ÀÇ ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â °ÍÀº µÑ°ġ°í, °í´ë Æ丣½Ã¾Æ ¿¹¾ðÀÚ ¡®Á¶·Î¾Æ½ºÅÍ¡¯¸¦ ¶æÇÏ´Â Çر«ÇÑ À̸§ÀÇ ÁÖÀΰø Â÷¶óÅõ½ºÆ®¶ó°¡ Àΰ£ÀÎÁö ½ÅÀÎÁö,
öÇа¡ÀÎÁö µµÀÎÀÎÁö °¨À» Àâ´Â °ÍÁ¶Â÷ ½±Áö ¾Ê´Ù. ÀÌ Ã¥Àº »ê ¼Ó¿¡¼ ÀºµÐÇÏ´ø ±×°¡ ¼ö·Ã Áß ±ú´ÞÀ½À» ¾ò¾î À̸¦ Àΰ£µé¿¡°Ô ÀüÆÄÇÏ°íÀÚ
³«ÇâÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ °ÞÀº ÀϵéÀ» ÁٰŸ®·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±ºÁß ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¡ ¡®½ÅÀº Á×¾ú´Ù¡¯°í ¿ÜÄ¡°Å³ª, Àΰ£ ³»¸éÀÇ »ç¸·°ú ¸¶ÁÖÇÏ°í, ´Ù½Ã »êÀ¸·Î
¿Ã¶ó°¡ ¿©·¯ À¯ÇüÀÇ Àΰ£°ú ¸¸³ª´Â µî ÀÏ·ÃÀÇ ÀϵéÀÌ ´Ïü ¼¼úÀÇ Æ¯Â¡ÀÎ Àá¾ð Çü½ÄÀÇ ¾ÆÆ÷¸®ÁòÀ¸·Î °·ÄÇÏ°Ô ¹¦»çµÇ°í ÀÖ´Ù. Àΰ£À» »ç¶ûÇÏ¿© ³«ÇâÇÑ
Â÷¶óÅõ½ºÆ®¶ó°¡ Àΰ£¿¡°Ô ¹«¾ùÀ» ¸»ÇÏ·Á Çß´ÂÁö ±Ã±ÝÇÏÁö ¾ÊÀº°¡? ÀÛÇ° ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¡ º¸ÀÚ.
´Ïü´Â ´Ü¼øÇÑ ¡®¾ÈƼ-Å©¸®½ºÆ®¡¯´Ù?
´Ïü°¡ »ì¾Ò´ø 19¼¼±â´Â ½ÇÁõÁÖÀÇ¿Í ÇÕ¸®ÁÖÀÇ°¡ ±Þ¼ÓÈ÷ ÆÛÁ®, ±×µ¿¾È ¼±¸ ¿ª»ç¸¦ Àå¾ÇÇØ ¿Â ÃÊ¿ùÀû °¡Ä¡ üÁ¦°¡ Èçµé¸° ½Ã´ë¿´´Ù. Çö»ó
¼¼°è¸¦ ±ÔÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¿©°ÜÁ® ¿Â º¸Æí Áø¸®¶õ °ÍÀÌ ¾Ö´çÃÊ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê¾Ò°Å³ª, ȤÀº ´õ ÀÌ»óÀ» »î¿¡ ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡Áö ¸øÇÏ°Ô µÈ »óȲ¿¡¼ »ç¶÷µéÀÌ
´À²¼´ø Ç㹫ÇÔÀÌ °ð ¡®´ÏÈú¸®Áò(Nihilism)¡¯ÀÌ´Ù.
´Ïü´Â À̸¦ ±Øº¹ÇÏ°íÀÚ ³ªÅ¸³ °ø¸®ÁÖÀÇ, °ø»êÁÖÀÇÀû ¿¸ÁÀ» ºÒ¾ÈÇÔ¿¡¼ ºñ·ÔµÈ ¼Ò±ØÀû ´ëó¹æ¾ÈÀÌ¶ó º¸¾Ò´Ù. ¶§¹®¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ »ç»óÀ» ÀÌ¿Í
ºÐ¸®½ÃÄÑ ¡®°íÀüÀû ´ÏÈú¸®Áò¡¯À̶ó ºÒ·¶´ø ±×´Â ¡®½ÅÀº Á×¾ú´Ù¡¯ ¶ó ¿ÜħÀ¸·Î½á ´ÙÀ½À» ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡®Áö»óÀÇ »î¡¯À» ¡®ÇǾÈÀÇ ¼¼°è¡¯¿Í ¿ÏÀüÈ÷ ºÐ¸®½ÃŲ ¡®»õ·Î¿î °¡Ä¡ üÁ¦¡¯¸¦ Á¤¸³ÇÏÀÚ´Â °Í - Áï, Ç¥¸éÀûÀ¸·Î´Â ±âµ¶±³Àû
½Å¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÀÌ ½ÅÀº, »ç½Ç ±×º¸´Ù´Â ÇöóÅæÀÌ·¡ ±»¾îÁ® ¿Ô´ø ¼±¸ ÇüÀÌ»óÇРȤÀº öÇÐÀû ½ÅÀ»
ÀǹÌÇÑ´Ù.
±×·¸´Ù¸é ´Ïü°¡ ¸»ÇÏ´Â ¡®»õ·Î¿î °¡Ä¡ ±âÁØ¡¯Àº ¹«¾ùÀϱî? ÀÌ´Â Á¸ÀçÀÚ ½º½º·ÎÀÇ ³»¸é¿¡ ÇÔÀ¯µÇ¾î ÀÖ´Â Èû¿¡ÀÇ ÀÇÁö, »ýÀÇ
ÀÇÁöÀÌ´Ù. ÇÑÃþ »ýµ¿ÇÔÀ¸·Î½á Çö ´Ü°è¸¦ ³Ñ¾î ½º½º·Î¸¦ ºÎÁö·±È÷ È®ÀåÇØ ³ª°¡´Â ÀÇÁöÀÌÀÚ, Àڱ⠾ÈÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ¹ßÇöÅä·Ï ÇÏ´Â
âÁ¶ÀûÀÎ ÀÇÁö - ÀÌ »ý¸í·ÂÀ¸·Î Ã游ÇÑ ÀÚ°¡ ¹Ù·Î ¡®Á¾·¡ÀÇ Àΰ£ À¯ÇüÀ» ³Ñ¾î¼´Â Àΰ£¡¯, Áï ½ÅÀ» ºÎÁ¤Çß´ø ±×°¡ ÀÌ»óÀûÀÎ Á¸Àç·Î º¸¾Ò´ø
À§¹ö¸à½¬ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. À̼º, ÇÕ¸®ÁÖÀÇ, À̵¥¾Æ°¡ Àå¾ÇÇß´ø ¾ÆÆú·ÐÀû ¼¼°è´Â ÃÊÀεéÀÌ »ì¾Æ°¡´Â °¨¼º°ú ÀÇÁöÀÇ µð¿À´Ï¼Ò½ºÀû
¼¼°è·Î º¯¸ðÇÑ´Ù. ´ÏüÀÇ Ã¶ÇÐÀÌ »î¿¡ ´ëÇÑ °ÇÑ ±àÁ¤À» ³ë·¡Çß´Ù ÈÀÚ µÇ´Â ±î´ßÀÌ ¿©±â¿¡ ÀÖ´Ù.
´Ïü¸¦ Á¦ÇÏ°í¼± 20¼¼±â Á¤½Å»ç¸¦ ³íÇÒ ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å, ±×´Â öÇÐÀº ¹°·ÐÀÌ°í ¹®ÇÐ, ¹Ì¼ú, À½¾Ç, ¿µÈ µî Çö´ëÀÇ ¹®È, ¿¹¼ú Àü¹Ý¿¡ °ÉÃÄ
¾öû³ ¿µÇâÀ» ³¢Ä£ öÇÐÀÚÀÌ´Ù. ÇöóÅæ¿¡¼ ÄÆ®¿Í Çì°Ö·Î À̾îÁö´ø ´ç½Ã À̼º Áß½ÉÁÖÀÇ¿¡ ¹Ý±â¸¦ µé¾ú´ø ±×´Â Àΰ£ÀÇ À̼º¿¡ ȸÀǸ¦ Ç°¾úÀ¸¸ç ¼±°ú
¾ÇÀÇ À̺йýÀû ºÐ¸®¸¦ °ÅºÎÇß´ø ¼±±¸ÀÚ¿´´Ù.
±×ÀÇ ÀÇÁööÇÐÀº ÀÌÈÄ ÇÏÀ̵¥°Å¿Í ¾ß½ºÆÛ½º, »þ¸£Æ®¸£¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ½ÇÁ¸ÁÖÀÇ¿¡ ºÒÀ»
¹àÇû´Ù. ¼±¸ 2õ ³âÀÇ ¹®¸íÀÌ Á¸ÀçÀÇ Àǹ̸¦ ¸Á°¢ÇØ °£ °úÁ¤À̶ó ºñÆÇÇß´ø ÇÏÀ̵¥°ÅÀÇ ÁÖÀå ¼Ó¿£ ´ÏüÀÇ ¡®½ÅÀº Á×¾ú´Ù¡¯´Â ¾ð¸íÀÌ ÀÚ¸®ÇÏ°í ÀÖ´Â
°ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ Çö´ë ¹®ÇÐÀÇ ±â¼ö ¾Óµå·¹ Áöµå, Ç츣¸¸ Çì¼¼, ÇÁ¶õÃ÷ Ä«ÇÁÄ«´Â ´ÏüÀÇ »çÀ¯¿¡ ½ÉÃëÇÏ¿© À̸¦ ¹®ÇÐÀ¸·Î½ÂÈÇÏ¿´À¸¸ç, ǪÄÚ¿Í µ¥¸®´Ù,
µé·ÚÁî·Î ´ëÇ¥µÇ´Â ¿À´Ã³¯ÀÇ ÇØüÁÖÀÇ, Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁò ¿ª½Ã ¡®ÇϳªÀÇ ºÒº¯ÀÇ ¿ø¸®¡¯ ȤÀº ¡®°Å´ë¼»ç¡¯¸¦°ÅºÎÇß´ø ±×ÀÇ Ã¶Çп¡ ÇýÅÃÀ» ÀÔ°í
ÀÖ´Ù.
¡ºÂ÷¶óÅõ½ºÆ®¶ó´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù¡»´Â ´ÏüÀÇ Èıâ»ç»óÀ» ÀºÀ¯·Î Ç®¾î³½ öÇÐÀû ¼»ç½ÃÀÌ´Ù. »ç½Ç öÇÐ »ç»óÀ» ¹®ÇÐÀûÀ¸·Î Ç®¾î³½
ÀÛÇ°À» Àд´ٴ °ÍÀº, ±× ¾È¿¡ ¼û°ÜÁ® ÀÖ´Â »çÀ¯¿¡ ´ëÇÑ ½Éµµ ±íÀº ÃßÀûÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù. °Ô´Ù°¡ ¿©·¯ ¹®´ÜÀÌ Á¦°¢±â µ¶Æ¯ÇÑ Á¦¸ñÀÇ ºÐ¸®µÈ ¼öÇÊ°ú
°°Àº ÀÌ Ã¥¿¡¼ ¾î¶² ºÎºÐÀ» ÁßÁ¡ÀûÀ¸·Î Àоî¾ß ÇÏ´ÂÁö È¥ÀÚ ÆľÇÇϱâ¶õ ¸Å¿ì ÈûÀÌ µç´Ù. ÀÔ¹®ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¼¶¼¼ÇÑ ¼³¸íÀ» Á¦°øÇÏ´Â ÀÌ °Á¸¦ ÅëÇØ
¹ÝüÁ¦ dz¿î¾Æ ¡®´Ïü¡¯¸¦ ¿³º¸µµ·Ï ÇÏÀÚ.
¼îÆæÇÏ¿ì¾îÀÇ ÀÇÁööÇÐÀ» ÀڽŸ¸ÀÇ Ã¶ÇÐÀ¸·Î ÀçÁ¤¸³Çß´ø ´Ïü´Â 1844³â µ¶ÀÏ ÀÛ¼¾ÁÖ¿¡¼ ž 5¼¼¿¡ ¸ñ»ç¿´´ø ¾Æ¹öÁö¸¦ ¿©ÀÇ°í, ¾î¸Ó´Ï
´©ÀÌ¿Í ÇÔ²² ÇÒ¸Ó´Ï ´ì¿¡¼ ¼ºÀåÇÏ¿´´Ù. º» ´ëÇÐ Á¹¾÷ ÈÄ 24¼¼ÀÇ ³ªÀÌ·Î ½ºÀ§½º ¹ÙÁ© ´ëÇÐ °íÀü ¹®ÇåÇÐ ±³¼ö°¡ µÇ¾úÀ¸¸ç, 28¼¼¿¡ »ýÀÇ È¯Èñ¿Í
¿°¼¼ÁÖÀǸ¦ ¹ö¹«¸° µð¿À´Ï¼Ò½ºÀû ¼¼°è°üÀ» µå·¯³½ ó³àÀÛ ¡ººñ±ØÀÇ Åº»ý¡»À» ÃâÆÇÇÏ¿´´Ù. ±×´Â ÇѶ§ ¹Ù±×³ÊÀÇ ¿ÀÆä¶ó¿¡ ½ÉÃëÇßÀ¸¸ç, ÀÌÈÄ ³ªÄ¡¿Í
ÆĽýºÆ®¿¡ ÀÇÇØ ±×ÀÇ »ç»óÀÌ ¿Ö°î »ç¿ëµÇ¸é¼ ÀüÁ¦ÁÖÀÇÀÚ, ÀÎÁ¾Â÷º°ÁÖÀÇÀÚ, ¿©¼ºÇø¿ÀÁÖÀÇÀÚ¶ó´Â ¿ÀÇظ¦ ¹Þ±âµµ Çß´Ù. °Ç°À» À§ÇùÇÏ´Â °®Àº º´Ä¡·¹·Î
Æò»ýÀ» °í»ýÇß´ø ´Ïü´Â °Ç°»óÀÇ ¹®Á¦·Î 1879³â ±³¼öÁ÷À» »çÅðÇÑ ÈÄ ÁýÇÊÈ°µ¿¿¡ ¸ôµÎÇÏ´Ù, 1889³â ÀþÀº ½ÃÀý °É·È´ø ¸Åµ¶ÀÇ ºÎÀÛ¿ëÀÏ °ÍÀ̶ó
ÃßÃøµÇ´Â Á¤½ÅÁúȯÀÌ ¹ß»ýÇÔÀ¸·Î½á 10³âÀÌ ³Ñ°Ô ¾î¸Ó´Ï¿Í ´©ÀÌÀÇ º¸»ìÇËÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ¾îµÎ¿î ¸»³âÀ» º¸³Â´Ù. 1900³â, 20¼¼±âÀÇ ½ÃÀÛ°ú ÇÔ²²
56¼¼ÀÇ À̸¥ ³ªÀÌ·Î »ýÀ» ¸¶°¨ÇÏ¿´´Ù.
|
|
|
|
¡ºÂ÷¶óÅõ½ºÆ®¶ó´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù¡»
- µµ¼ÃâÆÇ Ã¥¼¼»ó, ´Ïü ÀüÁý 13±Ç
|
|
|
|
¹é½Â¿µ (öÇÐÀÚ, È«ÀÍ´ë ¹ÌÇдëÇпø Ãʺù±³¼ö)
¼°´ë öÇаú Á¹¾÷ ÈÄ µ¿ ´ëÇпø¿¡¼ ¼®»çÇÐÀ§¸¦, µ¶ÀÏ ·¹°Õ½ººÎ¸£Å© ´ëÇб³(Universiaet Regensburg)¿¡¼ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. 'ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ¹«°Íµµ ¹ö¸± °ÍÀÌ ¾øÀ¸¸ç, ¾ø¾îµµ ÁÁÀº °ÍÀ̶õ ¾ø´Ù'¶ó´Â ±Û±Í¸¦ Á¢ÇÏ°í ´Ïü ¿¬±¸¿¡ ¸ÅÁøÇÏ¿© 24ȸ ¿¾ÏÇмú»ó ¹× 2ȸ Çѱ¹ÃâÆǹ®È´ë»óÀ» ¼ö»óÇÏ¿´´Ù. ¼¿ï´ëÇб³ öÇлç»ó¿¬±¸¼Ò Ã¥ÀÓ¿¬±¸¿ø°ú ¿µ³²´ëÇб³ Àι®°úÇבּ¸¼Ò ¿¬±¸±³¼ö, Çѱ¹ ´ÏüÇÐȸ ºÎȸÀåÀ» °ÅÃÄ, Áö±ÝÀº È«ÀÍ´ëÇб³ ¹ÌÇдëÇпø Ãʺù±³¼öÀÌÀÚ Àç´Ü¹ýÀÎ ÇöóÅæ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¿¬±¸±³¼ö·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
- Àú¼
¡º³» »îÀÇ ±æÀ» ´©±¸¿¡°Ô ¹¯´Â°¡¡»(»ùÅÍ»ç, 2016)
¡ºÆÄÅ×ÀÌ ¸¶Å佺¡»(Ã¥¼¼»ó, 2014)
¡º´Ïü¡»(Çѱæ»ç, 2011)
¡º¿ì¸®´Â ¿Ö ´Ïü¸¦ Àд°¡¡» (°øÀú, Ã¥¼¼»ó, 2006)
¡º´Ïü, µð¿À´Ï¼Ò½ºÀû ±àÁ¤ÀÇ Ã¶ÇС» (Ã¥¼¼»ó, 2005)
¡º´Ïü°¡ µÚÈçµç öÇÐ 100³â¡» (°øÀú, ¹ÎÀ½»ç, 2000)
¡ºInterpretation bei Nietzsche¡»
¡ºRuettler an hundertjaehriger Philosophietration¡»,
- ¿ª¼
¡º¹Ù±×³ÊÀÇ °æ¿ì¤ý¿ì»óÀÇ È²È¥¤ý¾ÈƼũ¸®½ºÆ®¤ýÀÌ »ç¶÷À» º¸¶ó¤ýµð¿À´Ï¼Ò½º¼Û°¡¤ý´Ïü ´ë ¹Ù±×³Ê¡»(´Ïü, Ã¥¼¼»ó, 2002)
¡ºÀ¯°í¡» (KGW VIII 1, VIII 2) (´Ïü, Ã¥¼¼»ó, 2000)
- ³í¹®
¡¸Zur Theorie der Interpretation bei F. Nietzsche¡¹ (1997)
¡¸ÇÏÀ̵¥°ÅÀÇ ´Ïü Çؼ®: ÀÌÇØ¿Í ¿ÀÇØ¡¹
¡¸´Ïü öÇÐ °³³ä ¿¬±¸¥°,¥±¡¹
|
|
|
|