산스크리트어 입문

: 고전과 경전 독해를 위한 밑거름
‘다 알면 다친다’는 말이 있을 정도로 난해하다고 소문난 산스크리트어. 그럼에도 요가를 포함한 인도의 고전 텍스트나 불교 경전을 직접 읽으려는 이들은 여전히 산스크리트의 매력에 빠진다. 우리나라의 훈민정음이 산스크리트를 표기한 ‘데와나가리’라는 문자의 진보된 형태라는 흥미로운 사실도 산스크리트를 더욱 궁금하게 할 터, 인도의 고전과 신화를 연구하는 김영 선생님을 따라 산스크리트라는 너무도 새롭고 오래토록 신비로운 언어로의 도전을 시작해보자.
    • 수강료
    • 강좌구성
    • 강좌교재
    • 수강기간
    • 총  3강  |  12교시  |   5시간 38분
    • 강의록 제공  
    • 6개월
  • 강사 : 김영
  • 이벤트 이 강좌는 현재 <<3월 이벤트5>어학강좌 첫걸음>에서 30% 할인 이벤트 중입니다.  
본 강좌는 인도 고전과 불교 경전 등 산스크리트로 쓰여진 텍스트 실전 독해를 목표로 구성된 세 단계의 산스크리트어 강좌 중 첫 번째 세션에 해당한다. 산스크리트라는 언어의 배경을 알아보는 데서 시작해 로마자 표기를 바탕으로 산스크리트 자음과 모음 읽기를 배운다. 또한 굴절어인 산스크리트의 연음법칙인 산디를 알아봄으로써 산스크리트 문장의 구조와 끊어 읽는 기초를 학습한다.




왜 산스크리트인가?

산스크리트는 이제는 모국어로 사용되지 않는 사어(死語)다. 대략 2500년 정도 전에 사멸했을 것으로 추정되는 이 언어를 왜 지금도 알려고 할까? 중세 이후까지 유럽의 학자들이 라틴어를 공통어로 썼듯, 산스크리트 또한 인도의 학자들이 사용하던 언어였다. 오래 전, 힌두교와 대승불교는 산스크리트를 통해 논쟁을 벌였다. 따라서 인도의 학술어인 산스크리트는 인도 고전과 불교를 이해하기 위해 필요하다. 특히 한국 사람들에게는 대승불교를 깊게 알고자 할 때 산스크리트가 유의미할 것이다.

산스크리트의 특징
산스크리트는 우리말과 어순이 거의 일치하는 장점이 있지만, 굴절어이기 때문에 단어의 형태가 계속해서 바뀐다는 특징이 있다. 이는 산스크리트어 초심자들이 어느 특정 단어를 사전에서 찾기 어려운 이유이기도 하다. 산스크리트의 특징인 자유로운 어순과 띄어쓰기, 연음법칙(산디), 복합어는 한 문장이 여러 의미를 동시에 전달하는 놀라운 기술로 나아간다. 본 강좌는 입문자를 위한 시간이니만큼, 산스크리트의 기본 특징들을 차례로 알아본 후, 자음과 모음의 구성을 살피고, 직접 발음된 소리를 들어보고, 로마자 표기에 따라 읽는 시간을 가진다.

고전과 경전 독해를 위한 밑거름
이 강좌는 연이어 개설될 산스크리트 기본 문법(두 번째 세션)과 고전 및 경전에 대한 실전 독해(세 번째 세션)를 위해 가장 기초적인 지식을 배운다. 1강에서는 산스크리트의 역사적 기원과 자음과 모음의 구성을 살피고, 2-3강에서는 각각 모음과 자음의 연음법칙을 알아본다. 산스크리트어를 다루는 전체 세션의 목적이 문장 내 단어의 뜻을 파악하고 텍스트를 읽는 데 초점이 있기 때문에, 이 강좌는 필수적으로 알아야할 어휘와 연음법칙을 짚어주고 충분한 연습 문제를 함께 풀면서 산스크리트라는 낯선 언어에 대해 보다 친절하고 쉬운 접근을 돕는다.


구플레이어 고화질 일반화질 음성
  • 회 차
  • 제 목
  • 시 간
  • 보 기
  • 2교시 - 산스크리트의 특징
  • 14분
  • 3교시 - 모음
  • 25분
  • 4교시 - 자음
  • 29분
  • 주요내용
  • -인더스문명
    ­-인도·이란 조어
    ­-힌두교의 카스트와 베다
    ­-데와나가리
김영 (신화학자, 인도학자)

동국대 불교 교학과 석사 과정에서 공부하다가 2004년 인도 푸나(뿌네) 대학으로 유학, 산스크리트어(싼스끄리뜨)와 팔리어(빠알리어) Low Diploma와 Certificate를 수료했다. 이어 같은 대학에서 빠알리어(남방불교와 삼장) 석사 학위를 취득하고 싼스끄리뜨어 Higher Diploma를 수료했다. 또 같은 대학에서 싼스끄리뜨 베다어(힌두교와 인도문학) 석사 학위를 취득한 뒤 2009년부터 2014년까지 싼스끄리뜨 빠알리 문학연구소에서 번역 및 학술 활동을 진행했다. 2016년 뿌네 데칸 칼리지에서 논문 <인도와 중국의 영웅신화 비교연구>로 박사 학위를 받았다. 저서로 『여섯 가지 키워드로 읽는 인도신화 강의』,​ 『거꾸로 선 나무-인도전통 마음요가, 마음명상』이 있고, 역서로 『라마야나』가 있다. 신화와 스토리텔링과 관련된 책을 집필 중이다.



- 저서
『바가와드 기타 강의』(북튜브, 2023)
『여섯 가지 키워드로 읽는 인도신화 강의』(북튜브, 2022)
『거꾸로 선 나무』(마인드큐브, 2020)
- 역서
『라마야나-어린 시절』(왈미끼 지음, 부북스, 2018)
 
  • 번 호
  • 제 목
  • 작성자
수강평 작성시는 1,000원, 우수 리뷰로 선정되신 분께는 적립금 500원을 드립니다.(삭제시 차감됨)